ベトナム随一の世界遺産ハロン湾を巡る旅の合間に、日本のガイドブックには載っていない、地元の人しか知らないソウルフードが楽しめる人気店をご紹介します。 ハロン湾を訪れたらぜひ味わいたいのが、地元名物のBánh cuốn chả mực（バインクオン・チャームック）です。

今回は、ハノイからリムジンバスで気軽にアクセスできる人気観光地「ニンビン（Ninh Binh）」への旅をご紹介します。絶景クルーズが楽しめるチャンアンや、写真映え抜群のムア洞窟など、見どころ満載のニンビン。ハノイ滞在中にちょっと足を伸ばしてみてはいかがでしょうか？

古都ホイアンの中心街にある歴史的建造物、チュアカウ橋（別名＝日本橋）が新しく修復され、その姿を見た人からはさまざまな反響があった。